Práce v Německu

Administrativní požadavky

Od 1.5.2011 se změnily podmínky pro získání práce v Německu. Přechodné období padlo pro všechny obory (již dříve byly některé profese zcela uvolněny) a čeští občané mají při hledání práce v Německu stejné startovní podmínky jako němečtí obyvatelé.

Jako pracující v Německu jste automaticky ze zákona sociálně pojištěni. Poté, co si vyberete zdravotní pojištění (Krankenkasse), vás zaměstnavatel přihlásí k placení sociálního pojištění.

Po ukončení práce v Německu je vhodné si nechat vystavit formulář U1 (E 301), který pro potřeby úřadu práce u nás plní funkci potvrzení o zaměstnání (náš zápočtový list). Prokazuje dobu sociálního pojištění v Německu, které budou brány v úvahu při přiznání podpory v nezaměstnanosti v České republice. O vystavení formuláře lze požádat i online z ČR (na stránkách MPSV), nicméně doporučujeme obstarat si jej ještě za pobytu v Německu.

Formulář je vydáván příslušným místním úřadem práce (Agentur für Arbeit) - dle místa posledního pobytu, případně podle místa posledního zaměstnání.

Povolení k pobytu

Od ledna 2013 již není nutné vydávání tzv. povolení k pobytu z cizineckého úřadu, ale zůstává povinnost ohlášení pobytu na radnicích v rámci bydliště. O povolení k pobytu se musí požádat, pokud v Německu trávíte delší dobu než 3 měsíce. Podle Nařízení o nahlášení ve Spolkových zemích musí být bydliště v Německu nahlášeno nejpozději do 14 dnů.

Další informace ohledně pobytu:

Spolkové ministerstvo vnitra
Alt – Moabit 101D, 105 59 Berlin
www: www.bmi.bund.de

Administrativní orgány v nouzi

Botschaft der Tschechischen Republik in Berlin:
Wilhelmstr. 44 (U-2 - Mohrenstraße), 10117 Berlin
Telefon: 030 / 226 380
E-mail: berlin@embassy.mzv.cz
www: www.mzv.cz

Velvyslanectví SRN v Praze
Vlašská 19, Postbox 88
118 01 Praha 1 — Malá Strana

Minimální mzda v Německu

Nově od 1. ledna 2015 platí na území Německa zákonná minimální mzda ve výši 8,50 EUR za hodinu pro všechny zaměstnance, jimž nenáleží odvětvová minimální mzda. Existují ale výjimky vztahující se na určité skupiny zaměstnanců.

Navíc ale v Německu platí pro všechny zaměstnance minimální mzdy v určitých odvětvích. Znamená to, že všem zaměstnancům v daném odvětví, náleží odměna za práci přinejmenším ve výši minimální mzdy platné v tomto odvětví. Aktuální informace k minimálním mzdám na adresách www.mindestlohn.de a www.sachsen.dgb.de.

Mezi Německem a Českou republikou je uzavřená bilaterální dohoda o zamezení dvojího zdanění. Informujte se o možnosti vrácení daní při práci v zahraničí.

Minimální náklady na život v Německu

Ceny jsou v Německu na zhruba evropském průměru. Řada věcí (některé potraviny, drogistické zboží) je i levnější než u nás. Dražší než v České republice jsou ale například restaurace, hromadná doprava a pak ubytování.

Za stravu měsíčně dáte asi kolem 200 eur. Ve většině měst se neobejdete se bez tramvajenky (lítačky), která stojí přibližně 50-70 eur.

Některé ceny vybraných potravin:

• 1 chleba € 1.50 - € 3.00
• 1 kg jablek € 2.00
• 1 kg brambor € 1.00
• 1 litr mléka € 0.50 - € 1.00
• 1 láhev minerální vody (1,5 litru) € 0.90

Ubytování

Následující webové stránky vám mohou pomoci při hledání ubytování v Německu:

• WG-gesucht.de  - nabídky na sdílení bytů a pronájmy pokojů i bytů
• Immowelt.de  - portál s nabídkami na pronájem bytů, pokojů i domů
• Immobilienscout24.de  - realitní portál s mnoha nabídkami, který umožňuje vyhledávání podle různých kritérií
• Studenten-wohnung.de  - nabídka bydlení převážně pro studenty, inzeráty na pronájem bytů i pokojů

Většina spolkových zemí v Německu má tzv. přihlašovací zákon (Meldegesetz). Pokud tedy plánujete zůstat zde více než 3 měsíce, měli byste po příjezdu nahlásit příslušnému úřadu adresu. Doklad je třeba k otevření účtu u bankovních institucí, které se nespokojí s českou adresou.

Potřebné dokumenty při nahlašování pobytu:

• formulář Anmeldeformular,
• občanský průkaz nebo pas,
• nájemní smlouva.

Města ve východních spolkových zemích jsou stále výrazně levnější než západní spolkové země. Nejlevněji je v Drážďanech a Lipsku. Nejdražším městem je Mnichov. Další drahá města jsou Hamburk, Kolín nad Rýnem, Düsseldorf a Frakfurt. Berlín je někde uprostřed. V Drážďanech za pronájem místnosti průměrně dáte 220 euro, v Mnichově to bude i přes 350 euro za měsíc. Ceny jsou pro studenty. Očekávejte, že průměrně za bydlení dáte od 330 do 450 euro měsíčně.

Doprava do Německa

Autem

Díky tomu, že Německo je naším sousedem, nejpohodlnější cestu máte vlastním autem, kdy se nemusíte ohlížet na zavazadla. Pro cestu vám stačí technický průkaz, řidičský průkaz a zelená karta, vše samozřejmě platné. Silniční předpisy jsou v mnohém podobné našim. Dálnice nejsou zpoplatněny.

Autobusem

Do Německa lze cestovat i s některou linek autobusů - pravidelné linky od větších společností jako je Eurolines, Student Agency a Flix Bus. Všechny komfortní s možností záchodu, wifi připojení. Je zde obvyklé omezení na jedno větší zavazadlo dolů a jedno menší na palubu.

Vlakem

Lze využít i vlakovou dopravu, například společnost DB už od 39 eur, regionální jízdenky od 23 eur. Případně pro častější cestování využít mezinárodní vlakovou vícedenní jízdenku InterRail. Výhodou je, že nemusíte řešit zavazadla.

Letadlem

Do Německa se samozřejmě dostane i letecky, ale je to ta nejdražší varianta (průměrně kolem 2000 Kč). Pokud ale chcete do oblasti k hranicím s Francií, je to asi nejrychlejší možnost. V Německu najdete celou řadu letišť - Berlín, Frankfurt, Hamburk, Baden Baden, Dusseldorf, Kolín, Hannover, Mnichov a další. Z Prahy lze najít do téměř většiny přímé spoje.

Nabídky práce v Něměcku

Práci v Německu můžete najít vícero způsoby jako všude v zahraničí - pomocí personální agentury, nebo nabídek zveřejňovaných na internetu, tiskopisů či oslovení firem napřímo.

Oficiální stránky úřadu práce v Německu: www.arbeitsagentur.de, který vám pomůže i v případě ztráty zaměstnání v Německu.

Vzhledem k vysoké minimální mzdě a dobrému životnímu standartu se vyplatí v Německu pracovat. Záleží samozřejmě na typu práce, stejně jako u nás platí, že kvalifikovanější osoba dostane lépe zaplaceno. Přes neustálý ekonomický růst je stále cítit rozdíl mezi východním a západním Německem. Miřte spíše do západního, pokud chcete lepší platové podmínky.

Lepší podmínky pro získání práce docílíte i jazykovou přípravou, navštěvujte tedy s předstihem jazykové kurzy ve svém okolí (pokud ve vašem městě není jazyková škola, podívejte se na skype nebo online jazykové kurzy). Pro většinu kvalifikovanějších pozic je němčina nezbytná.

Obecně lze říci, že manuální práce vyžadují znalost němčiny alespoň na úrovni A2 (základní komunikace), obory vyžadující maturitu a práci se zákazníkem alespoň B2. Vysokoškoláci by pak měli mít němčinu na úrovni C1 či dokonce C2.

1. Oslovit firmy napřímo

V Německu je zcela běžné poslat CV a motivační dopis zaměstnavateli, u kterého máte zájem pracovat, ale třeba zrovna žádná volná místa neinzeruje, nebo ne vaší specializace.

Pro vyhledání firem a práce můžete využít výše zmíněný úřad práce v Německu, nebo EURES. Vytvořte si účet, a pak nahrajte svůj životopis. Výhodou je sledování, jak vaše žádost o nějakou práci postupuje systémem.

Na stránkách českého Ministerstva práce je inzerováno volných míst v Německu zpravidla pouze několik desítek, ale tato místa jsou povětšinou určena hlavně pro Čechy a na mnoho míst se Němci ani nemohou přihlásit.

Dále doporučujeme si založit účet na sociální sít zabývající se pracovními nabídkami - LinkedIn. při dobře vyplněném profilu vás firmy mohou samy oslovit s jejich nabídkami. Případně můžete hledat volně nabízené pozice.

2. Proletět inzeráty

Největší nabídku volných míst (zpravidla statisíce) najdete na serveru Agentur für Arbeit Job Börse. Jedná se o státní pracovní portál, kromě něho existují i soukromé - viz níže:

Německé pracovní portály

• Arbeitsagentur.de  - stránky Spolkové agentury pro práci s informacemi o práci v Německu a nabídkami práce
• karriere.de - informační portál o práci a kariéře v Německu s rozsáhlou nabídkou práce
• Stepstone.de  - portál s nabídkami pracovních míst v Německu
• Monster.de 
• Jobpilot.de 
• Jobs.de 
• Stellenanzeigen.de 
• Stellenanzeigen.net 
• jobboerse.arbeitsagentur.de 

V Německu je výhodné zkusit hledat práci i pomocí tiskovin - novin. Zde jsou tři největší německé deníky: Süddeutsche Zeitung, Handelsblatt.com, Berliner Zeitung

3. Vyjet přes českou agenturu

Nechcete vyjíždět přes německou agenturou, protože si rádi vše pořešíte osobně a v češtině, či se bojíte pracnějšího získání referencí o zahraniční agentuře. Nevadí, stále máte možnost oslovit některou z českých agentur zprostředkovávající práci v Německu. Hlavně se podívejte na reference od zákazníků. Dívejte se, zda je agentura členem nějakých zájmových sdružení a spolků pro práci v cizině.

A neplaťte poplatek za zprostředkování práce, to mají agentury povinnost dělat zadarmo. Platí se jenom za služby navíc - tlumočnické, pomoc s bydlením a další.

Nejčastější pracovní nabídky:

• řemeslníci a ve stavebnictví (zedníci, tesaři, betonáři) - navíc na území Německa je řada českých firem, tedy ani všude nebude vyžadována znalost němčiny, u stavebnických prací čekejte mzdu okolo 7 eur (či minimální sazbu dle zákona) - ale pokud máte kvalifikaci a praxi, požadujte i 10 a více euro na hodinu,
• hotelnictví, gastronomie, úklidové a pečovatelské služby - tj. nekvalifikované práce, očekávejte ale nižší mzdu. V hotelu ale můžete získat ubytování a snídani za příslušnou srážku ze mzdy (na tu má zaměstnavatel ze zákona nárok). Práce pokojské je hodnocena minimální mzdou, ale v Německu bývá slušné spropitné.
• sezónní práce - zejména pak v oblasti gastronomie. Snadno lze získat pomocné práce v hotelích a kempích (například v pohraničí).
• zemědelství a lesnictví - fyzická náročná práce, která nebude pro každého. Platy zde začínají od 9 euro na hodinu. Zajímavou alternativou v této oblasti je pak výpomocná práce na biofarmách. Zde se pracuje za stravu a ubytování (například pro zlepšení němčiny).

4. Domluvit se s německou agenturou

Podobně jako u českých agentur i zde platí, že se nelze spolehnout na každou agenturu. Vždy se snažte si předem ověřit její důvěryhodnost. Na trhu funguje mnoho agentur, které slibují, že vám najdou práci. Bohužel jen některé z nich vám však místo opravdu zařídí a v zahraničí se o vás postarají v případě problému. Myslete na reference agentury, kterou si vyberete. Pokud převažují negativní, nevyjíždějte s touto agenturou.

Stránky personálních agentur zprostředkovávajících práci v Německu:

• Adecco.de 
• Manpower.de 

5. Miluji adrenalin - jedu naslepo

Hledání práce až v Německu je nejriskantnější a většinou nejzdlouhavější ze způsobů, jak shánět místo v zahraničí. Jsou ale profese, kde je to ale jediný možný způsob, jak práci v zahraničí najít.

Už doma si připravte svůj životopis v němčině (můžete i životopis v angličtině) a nakopírujte si ho vícekrát, abyste jej mohli hned po příjezdu začít rozdávat potenciálním zaměstnavatelům. Pamatujte na to, že první dny nemusíte mít přístup na Internet či najít copy centrum.

S hledáním práce začněte okamžitě, abyste co nejvíc zkrátili dobu, kdy nevyděláváte. Neváhejte oslovovat každou pozici, která se vám zdá vyhovující k vaší kvalifikaci. Pravidelně kontaktujte agenturu, ne vždy se ozývají samy. Máte-li v Německu známé, příbuzné či kamarády (i ty, co se už vrátili) neváhejte je kontaktovat pro pomoc s hledáním práce anebo dočasným bydlením.

Pokud už se rozhodnete, že vyrazíte naslepo, stanovte si konečný termín, do kterého budete práci hledat. Lepší je se zavčas vzdát, než se zadlužit na dlouhou dobu. Vezměte si dostatečnou finanční rezervu na měsíc až dva dopředu (životní náklady výše vám napoví).

Zdravotní pojištění v Německu

Pokud odjíždíte do Německa a nemáte zatím sehnanou práci, v žádném případě se z českého zdravotnictví neodhlašujte. Naopak je vhodné se připojistit turistickým a vyřídit si EHIC kartu (Evropský průkaz pojištěnce) - stačí nahlásit na své pojišťovně odjezd a oni ho vystaví. Pozor ale na to, že EHIC karta pokryje pouze akutní ošetření, tedy ne následné léčebné výlohy. K tomu právě slouží turistické (cestovní) pojištění.

Jakmile v Německu začnete pracovat, je povinnost se odhlásit z pojišťovny v České republice a to do 8 dnů. Je zároveň jedno, na jak dlouho máte sjednaný pracovní poměr. Do ČR lze zaslat doporučený dopis anebo naskenované dokumenty (smlouva, páska, kartička, i kartu EHIC) na pojišťovnu přes e-mailem.

Pokud máte již sjednanou práci v Německu před odjezdem do země, oznamte to na vaší pojišťovny ihned - tj. před datem odjezdu. Automaticky budete převedeni pod zdravotní systém Německa a odevzdáte průkaz pojištěnce (modrou kartu).

Po návratu z ciziny se nezapomeňte přihlásit na nějaké pobočce a doložit placení pojištění v zahraničí (formulář E 304). Formulář si vyřiďte ještě v cizině - u pojišťovny, kterou jste si na začátku pobytu vybrali.

Doporučení a triky pro usnadnění práce v Německu

• nezapomeňte do 8 dnů od zisku práce v Německu nahlásit své české pojišťovně tuto informaci,
• nezapomeňte na vhodnou finanční rezervu, průměrné náklady na měsíc asi 800 euro,
• němčina - komunikativní úroveň je základem, B1 a výše, připravit si životopis v německém jazyce,
• doporučujeme kurz němčiny před odjezdem - vyberte si město, případně v Praze městskou část, kde bydlíte, a vhodný kurz už si snadno zvolíte třeba podle zkušeností s jazykovými školami přímo z úst studentů
• pokud je vaše němčina spíše pasivní, můžete zkusit oslovit českou firmu sídlící v zahraničí,
• zvolte některou ze západních spolkových zemí - vyšší platové ohodnocení,
• práci v pohostinství a sezónní nejlépe najdete v Bavorsku a Jižních Tyrolech,
• nebojte si vybrat firmu a zavolat se svoji nabídkou - jsou víc přátelští, než se o Němcích traduje,
• připravte se na vyšší životní náklady, ale i vyšší platy,
• aktuálně (2016) je velký zájem o řemeslníky (svářeče, na stavbách) - výdělky jsou vyšší než minimální mzda,
• pokud můžete, využijte známých a kamarádů pracujících v Německu - nejsnazší sehnání práce,
• Němci jsou přátelští, pomohou, ale je opravdu vhodné mít dobrou znalost němčiny,
• nepodepisujte nic v jazyce, kterému nerozumíte,
• v současné době (2016) vyšší příliv imigrantů - vnitřní nepokoje v zemi,
• před odjezdem doporučujeme si vyřídit plnou moc, například pro poštu v ČR, lze zvážit i změnu kontaktního místa do ciziny za menší poplatek (cca 200 Kč k 2016),
• zajděte si k doktorům a zubaři ještě v České republice,
• před návratem do ČR si nezapomeňte vyřídit formuláře E 304 (pro zdravotní pojišťovnu) a U1 (pro pracovní úřad), uschovejte si pásky, smlouvy pro budoucí žádání o důchod.

Pokud uvažujete o práci v cizině, ale rozhodli jste se, že Německo není správná volba, doporučujeme vám článek práce v zahraničí.

Sdílet tento článek